10日午後、マネートゥデイ・スターニュースのインタビューに応じた女優ハン・ヒョジュ。
「仕事と恋愛は自分の人生において、最も重要なもの。絶対に諦めることができない
二つだ」と述べ、「それに加えて、家族が大事だ」と語った。


恋も仕事も全力投球の韓国女優ハン・ヒョジュ


　女優ハン・ヒョジュは、「家族は、家族という垣根で囲まれ、いつもいてくれるので、
今のところ仕事と恋愛が優先」と説明した。

　「しかし、仕事と恋愛は死ぬほど努力しなければ得られないもの」とし、「この二つ
は本当に努力しなければ、手で握ったガラス玉のように手を離した瞬間、壊れていく
ものだ。 どちらもおろそかにはできない」と語った。

　仕事と恋愛のうち、どちらの優先順位が高いかという質問にハン・ヒョジュは、「仕事
も恋愛も、今の私にとっては重要なもの」とし、優先順位はつけられないと明かした。


ムン・ワンシク記者
STARNEWS／朝鮮日報日本語版　2009/08/11より



～～～韓国女優注目トピック～～～