親友同士の女優ハン・ジヘとハン・イェスルが友情をしばし忘れ、視聴率争いを
繰り広げることになった。

　ハン・ジヘとハン・イェスルは2001年スーパーモデル選抜大会に出場し、共に
芸能界デビューを果たした同い年の親友同士。二人は無名時代に苦労を共に
するなど、厚い友情で結ばれている。


親友であり良きライバルの韓国女優ハン・ジヘ＆ハン・イェスル

　そんな二人がそれぞれ同じ時間帯のドラマに出演し、視聴率争いを繰り広げる。

　女優ハン・ジヘは『ラブ・トレジャー〜夜になればわかること〜』（原題：『夜に
なれば』）（MBC）の後続ドラマとしてスタートした『エデンの東』のヒロイン
「ジヒョン」を、女優ハン・イェスルは『食客』（SBS）の後続ドラマとして放送
される『いかさま師』でヒロイン「ナンスク」を演じる。

　ハン・ジヘの関係者は「普段から仲がいいため、ライバルドラマに出演すること
を多少気にしているようだ。互いに励まし合いながら、二人とも満足できるような
結果が出てほしい」と話した。


edaily／朝鮮日報日本語版　 2008/09/08より



〜〜〜韓国女優注目トピック〜〜〜

女優ハン・ジヘが、プライベートでも親しいことで知られるハン・イェスルの家でダンス
をしていたら、警察が出動する騒ぎになったというエピソードを打ち明けた。

　女優ハン・ジヘは7日に放送されるMBCのトーク番組『ユ・ジェソク＆キム・ウォニの
遊びにおいで』で、ハン・イェスルとの忘れられないエピソードを語った。


親友の女優ハン・イェスルとのプライベートエピソードを告白した韓国女優ハン・ジヘ

　「スーパーモデル時代からハン・イェスルとクラブで踊るのが好きでした。二人とも
有名になってからはあまりクラブに行かなくなりました」と話し始めた。

　そして「この間、（ハン）イェスル先輩の家に遊びに行き、ムードのある照明をつけて
午前3時ごろまで夢中で踊りまくりました。ステレオの音が大きすぎたみたいで、
ご近所の方々が“うるさい”と通報、警察が出動する騒ぎになりました」と告白した。

　またイ・チョンヒが「友達のMCモンにテレビで“金曜日に弘益大学近くのクラブへ
行けばいつでもイ・チョンヒに会える”と言われてから、クラブへの出入りを慎んでい
ます」と語ると、収録現場は爆笑に包まれた。


STARNEWS／朝鮮日報JNS　2008/03/07より



〜〜〜韓国女優注目トピック〜〜〜

２００１年のスーパーモデル同期の女優ハン・ジヘとハン・イェスルが年に2回一緒に
クラブに遊びに行くと告白した。

　連続ドラマ『憎くても愛しくても』に出演中のハン・ジヘは「同期のハン・イェスルとは
今でも親友。年に2度は一緒にクラブに遊びに行く」と話した。


スーパーモデル同期で親友の韓国女優ハン・イェスルとハン・ジヘ

　「昔もそうだったが、今でもハン・イェスルと一緒にクラブに行くと、二人でずっと踊って
いる。そんな風に一生懸命踊っていると、ストレスが一気に吹き飛ぶ」と話した。

　ユニークなのはクラブでは酒も飲まず、ひたすら踊り続けるという点。

　女優ハン・ジヘは「ハン・イェスルと私はデビュー前からプライドが高かった。これから
女優になるのだから誰とも遊んではいけないと思い、二人でずっと踊っていた」と話した。
男性が近づいてくると、何も言わずに席を立ったのもその誓いを守るためだったとか。

　現在最高の視聴率を記録しているドラマ『憎くても愛しくても』で好評を博している
ハン・ジヘは「このドラマのおかげで『ハン・ジヘさん』ではなく『ハン・ジヘ先生』と呼ば
れるようになった。年配のファンが増えてうれしい」と話した。


ユ・アジョン記者
スポーツ朝鮮／朝鮮日報JNS　2008/02/27より



〜〜〜韓国女優注目トピック〜〜〜