女優シム・ウナが家族と一緒に競馬を楽しんだ。
シム・ウナは20日午前、義父のチ・ソンファンさん、義母、夫のチ・サンウクさん、そして
子どもたちと一緒に競馬場で休日を過ごした。

変わらぬ美しさで競馬場を訪れた韓国女優シム・ウナ
女優シム・ウナはアイボリーの半そでシャツに濃いグレーのパンツルックで、引退当時
と変わらぬ美しさを誇っていた。
競馬場に行ったのは、義父の持ち馬がレースに出場するためで、家族の集まりを兼ね
てみんなで競馬場に行くことになったとみられる。同馬の成績は惜しくも9位にとどまった。
シム・ウナはこの日、窓口の女性職員に購入方法などを詳しく聞いて馬券を購入し、2
度も的中させた。
夫のチ・サンウクさんは「妻(シム・ウナ)が子育てで毎日忙しい」とし、最近持ち上がっ
ている「カムバック説」を一蹴した。報道陣の質問が続くと、チさんは「今日は家族のプラ
イベートな集まりなので、インタビューは控えて欲しい」とやんわり取材を拒否した。
結婚と同時に芸能界を引退したシム・ウナは、夫のチさんが自由先進党総裁の公報
特別補佐官に任命された後、政治家の妻として忙しい毎日を送っている。
カン・ビョンウォン記者
スポーツ朝鮮/朝鮮日報JNS 2008/04/22より
〜〜〜韓国女優注目トピック〜〜〜
シム・ウナは20日午前、義父のチ・ソンファンさん、義母、夫のチ・サンウクさん、そして
子どもたちと一緒に競馬場で休日を過ごした。

変わらぬ美しさで競馬場を訪れた韓国女優シム・ウナ
女優シム・ウナはアイボリーの半そでシャツに濃いグレーのパンツルックで、引退当時
と変わらぬ美しさを誇っていた。
競馬場に行ったのは、義父の持ち馬がレースに出場するためで、家族の集まりを兼ね
てみんなで競馬場に行くことになったとみられる。同馬の成績は惜しくも9位にとどまった。
シム・ウナはこの日、窓口の女性職員に購入方法などを詳しく聞いて馬券を購入し、2
度も的中させた。
夫のチ・サンウクさんは「妻(シム・ウナ)が子育てで毎日忙しい」とし、最近持ち上がっ
ている「カムバック説」を一蹴した。報道陣の質問が続くと、チさんは「今日は家族のプラ
イベートな集まりなので、インタビューは控えて欲しい」とやんわり取材を拒否した。
結婚と同時に芸能界を引退したシム・ウナは、夫のチさんが自由先進党総裁の公報
特別補佐官に任命された後、政治家の妻として忙しい毎日を送っている。
カン・ビョンウォン記者
スポーツ朝鮮/朝鮮日報JNS 2008/04/22より
人気女優シム・ウナがとうとう政治家の妻になる見通しだ。
シム・ウナの夫、チ・サンウク博士は13日、イ・フェチャン元ハンナラ党総裁が率いる
自由新党(仮称)設立準備委員会の新任スポークスマンに任命された。チ博士はイ・
ヘヨン新党設立設企画団スポークスマンとともに職務にあたる。
これを受け、チ博士は4月の総選挙出馬が確実となり、シム・ウナはトップ女優から
政治家の妻になることになりそうだ。

人気女優から政治家夫人になる可能性が出てきた韓国女優シム・ウナ
新党設立準備委員会の共同スポークスマンになったことで、チ博士は今後、メディア
に顔を出す機会が増え、その知名度も上がるものとみられる。こうしたことから推察
すると、チ博士の総選挙出馬の可能性は現実味を帯びてきた。
チ博士はイ元総裁の息子チョンヨン氏と長年の親友で、これを縁にイ元総裁の側近
として活動してきた。イ元総裁はシム・ウナとチ博士の第1子の1歳の誕生日祝いにも
出席している。
女優シム・ウナは昨年11月に第2子を出産した後、育児に専念している。
STARNEWS/朝鮮日報JNS 2008/01/14より
〜〜〜韓国女優注目トピック〜〜〜
シム・ウナの夫、チ・サンウク博士は13日、イ・フェチャン元ハンナラ党総裁が率いる
自由新党(仮称)設立準備委員会の新任スポークスマンに任命された。チ博士はイ・
ヘヨン新党設立設企画団スポークスマンとともに職務にあたる。
これを受け、チ博士は4月の総選挙出馬が確実となり、シム・ウナはトップ女優から
政治家の妻になることになりそうだ。

人気女優から政治家夫人になる可能性が出てきた韓国女優シム・ウナ
新党設立準備委員会の共同スポークスマンになったことで、チ博士は今後、メディア
に顔を出す機会が増え、その知名度も上がるものとみられる。こうしたことから推察
すると、チ博士の総選挙出馬の可能性は現実味を帯びてきた。
チ博士はイ元総裁の息子チョンヨン氏と長年の親友で、これを縁にイ元総裁の側近
として活動してきた。イ元総裁はシム・ウナとチ博士の第1子の1歳の誕生日祝いにも
出席している。
女優シム・ウナは昨年11月に第2子を出産した後、育児に専念している。
STARNEWS/朝鮮日報JNS 2008/01/14より

