イム・スジョンが、同じ事務所に所属するコン・ユとの済州島旅行から
広まった熱愛説について、感慨無量だったと感想を明かした。

　イム・スジョンは18日、スターニュースとのインタビューで、「デビ
ュー以来初めてのスキャンダルだった。ある意味、感慨無量だった」と
言って笑った。


コン・ユとのスキャンダルにまんざらでもない韓国女優イム・スジョン

　ホ・ジノ監督の映画『幸福』で自分の年齢に合ったキャラクターを
演じたイム・スジョンは、「やっと年相応に見てもらえるようになった
ようだ」と喜んだ。

　さらに、「とても親しい友人たちと一緒に旅行したのに、あのような
記事が載ってしまい申し訳なかった。事実ではないので、あまり気に
していない」と語った。

　イム・スジョンは、「同じ年頃の親しい男優たちとよく食事をし、時
にお酒も飲む。誤解されて傷つくかもしれない。でも、そんなことを
気にしないで生きていきたい。もう少し自由になりたい」と夢を見る
ように話した。


STARNEWS／朝鮮日報JNS　 2007/09/21より



〜〜〜韓国女優注目トピック〜〜〜

ホ・ジノ監督の新作映画『幸福』に主演したイム・スジョンが、話題に
なっているベッドシーンについて感想を語った。

　17日、メガボックス（ソウル市三成洞）で映画『幸福』試写会・記者
懇談会が行われた。ベッドシーンの感想を聞かれたイム・スジョンは
「映画の予告編でベッドシーンが出た後、こんなに話題になるとは思わ
なかった。でも何の反応も無かったら逆に寂しいかもしれない」とコメ
ント。


映画『幸福』でのベッドシーンが話題の韓国女優イム・スジョン

　イム・スジョンは「初めてシナリオを頂いた時からベッドシーンは
あった。どんな感情をどのくらい表現しなければならないのか、監督と
長い時間を割いて話し合った」とし、露出に関する話だけではなかった
点を強調。

　ホ・ジノ監督が手掛けた4作目の恋愛映画『幸福』は10月3日公開の予定。


STARNEWS／朝鮮日報JNS　2007/09/18より

映画『幸福』（ホ・ジンホ監督）の予告編が審議で差し戻しとなった。
主人公のイム・スジョンとファン・ジョンミンのベッドシーンが問題に
なったとされている。現在、一部のポータルサイトでのみ公開されている
問題の予告編では、ファン・ジョンミンがイム・スジョンの脚を愛撫する
シーンが流されている。


『幸福』でベッドシーンを演じたイム・スジョン

　きゃしゃな体つきと童顔が魅力のイム・スジョンは、これまで清純な
イメージの役ばかりを演じてきた。前作『サイボーグでもいい』の最後
でもチョン・ジフン（Rain）との情事を連想させるシーンがあったが、
代役を使っている。このため、イム・スジョンの映画の予告編が、露出
の問題で審議にひっかかったという事実には首をかしげる人が多い。

　しかしファンの期待（？）とは裏腹に、映画自体の露出の程度には
まったく問題がないことが分かった。制作会社の関係者は「映画自体の
情事のシーンは、ホ監督の前作『四月の雪』よりソフトなもの。まったく
意外な審議の結果に当惑している。イム・スジョンがあまりにも幼く見
えたため、扇情的だと判断されたようだ」と説明した。

　同作品は病気の男女が療養所で出会い、恋に落ちるが、男だけが健康
を回復し、愛情が冷めていくという物語。『8月のクリスマス』『四月の
雪』を演出したホ・ジンホ監督がメガホンを握り、6日から開催される、
トロント国際映画祭に招かれるなど、話題を集めている。10月3日公開
予定だ。


キム・チョンホン記者

スポーツ朝鮮／朝鮮日報JNS　2007/09/04より



〜〜〜韓国女優注目トピック〜〜〜