↑女優ソン・ヘギョが．．．
イ・ダヘが中国で流ちょうな中国語の実力を発揮し、現地メディアに称賛されている。
中国メディアも熱い注目を送る韓国女優イ・ダヘ
今月初め、中国・上海の撮影現場で行われた中国ドラマ『愛のレシピ』の現場公開に
出席した女優イ・ダヘは、現地メディアの熱い関心を受けた。
所属事務所フォレスター・エンターテインメントの関係者は「中華圏でイ・ダヘに
対する取材の熱気がすごいのは、通訳なしでドラマのせりふや番組のインタビュー
をすべて中国語で行うからだ。 ドラマの相手役を務める中華圏のトップスター、
ジョセフ・チェンとはインタビュー中、中国語で冗談を言い合うほど、和気あいあい
とした雰囲気だった。各メディアも、イ・ダヘに中国語マスターの秘訣（ひけつ）を
聞く質問をし、ポーズを要求した」と伝えた。
女優イ・ダヘとジョセフ・チェンが出演する『愛のレシピ』は8月、中華圏全域で
放送される。
キム・ピョヒャン記者
スポーツ朝鮮／朝鮮日報日本語版 2012.05.15より
〜〜〜韓国女優注目トピック〜〜〜
中国メディアも熱い注目を送る韓国女優イ・ダヘ
今月初め、中国・上海の撮影現場で行われた中国ドラマ『愛のレシピ』の現場公開に
出席した女優イ・ダヘは、現地メディアの熱い関心を受けた。
所属事務所フォレスター・エンターテインメントの関係者は「中華圏でイ・ダヘに
対する取材の熱気がすごいのは、通訳なしでドラマのせりふや番組のインタビュー
をすべて中国語で行うからだ。 ドラマの相手役を務める中華圏のトップスター、
ジョセフ・チェンとはインタビュー中、中国語で冗談を言い合うほど、和気あいあい
とした雰囲気だった。各メディアも、イ・ダヘに中国語マスターの秘訣（ひけつ）を
聞く質問をし、ポーズを要求した」と伝えた。
女優イ・ダヘとジョセフ・チェンが出演する『愛のレシピ』は8月、中華圏全域で
放送される。
キム・ピョヒャン記者
スポーツ朝鮮／朝鮮日報日本語版 2012.05.15より
韓国女優ペ・ドゥナが、韓国版『リング』で演じた貞子について初めてエピソードを
披露した。
恨みを持っている霊の役を演じた韓国女優ペ・ドゥナ
ペ・ドゥナは、5月11日に放送されたトーク番組tvN「現場トークショータクシー」に
出演。1999年に映画『リング』で貞子役を演じたことについて「セリフなしにテレビから
出てくるという演技をしたが、それが私の初演技だった」と明かした。
「当時、本当に寒い日が続いた1月だったが、冷たい芝生の上を裸足で歩かな
ければならなかった」とし、「寒すぎて水から湯気がたつほどだったが、その中に
一晩中、頭をつけていた」と撮影時を振り返った女優ペ・ドゥナ。
また、ペ・ドゥナは「劇場には行かず、映画を見なかった」と語り「小心者の復讐」
と告白して、笑いを誘った。
WoW!Korea 2012.05.13より
〜〜〜韓国女優注目トピック〜〜〜
披露した。
恨みを持っている霊の役を演じた韓国女優ペ・ドゥナ
ペ・ドゥナは、5月11日に放送されたトーク番組tvN「現場トークショータクシー」に
出演。1999年に映画『リング』で貞子役を演じたことについて「セリフなしにテレビから
出てくるという演技をしたが、それが私の初演技だった」と明かした。
「当時、本当に寒い日が続いた1月だったが、冷たい芝生の上を裸足で歩かな
ければならなかった」とし、「寒すぎて水から湯気がたつほどだったが、その中に
一晩中、頭をつけていた」と撮影時を振り返った女優ペ・ドゥナ。
また、ペ・ドゥナは「劇場には行かず、映画を見なかった」と語り「小心者の復讐」
と告白して、笑いを誘った。
WoW!Korea 2012.05.13より
女優/歌手のナム・ギュリが、新譜をリリースすることが分かった。
SeeYa脱退後も音楽活動を継続している韓国女優ナム・ギュリ
5月11日、ドラマ『ファッション王』（SBS）の広報会社は「ナム・ギュリが
シングルを準備している」と明かした。 ナム・ギュリは最近、同ドラマの
挿入歌を歌う歌手イ・ヨンヒョンのレコーディングスタジオを訪れていた。
同社は「ナム・ギュリの所属事務所イヤギ・エンターテインメントが、
“まもなくリリースされる（ナム・ギュリの）アルバムがある”としながらも、
具体的な話には触れなかった」と伝えた。
女優ナム・ギュリは、昨年同じ事務所の女優が参加したオムニバス・
アルバム、映画『Mr.アイドル』の挿入歌を担当。作曲家オ・ジュンソンの
アルバム「The Works」など、女優活動と音楽活動を併行してきた。
チョン・ヒョンファ記者
STARNEWS／朝鮮日報日本語版 2012.05.13より
〜〜〜韓国女優注目トピック〜〜〜
SeeYa脱退後も音楽活動を継続している韓国女優ナム・ギュリ
5月11日、ドラマ『ファッション王』（SBS）の広報会社は「ナム・ギュリが
シングルを準備している」と明かした。 ナム・ギュリは最近、同ドラマの
挿入歌を歌う歌手イ・ヨンヒョンのレコーディングスタジオを訪れていた。
同社は「ナム・ギュリの所属事務所イヤギ・エンターテインメントが、
“まもなくリリースされる（ナム・ギュリの）アルバムがある”としながらも、
具体的な話には触れなかった」と伝えた。
女優ナム・ギュリは、昨年同じ事務所の女優が参加したオムニバス・
アルバム、映画『Mr.アイドル』の挿入歌を担当。作曲家オ・ジュンソンの
アルバム「The Works」など、女優活動と音楽活動を併行してきた。
チョン・ヒョンファ記者
STARNEWS／朝鮮日報日本語版 2012.05.13より
イ・ヨンエが『宮廷女官チャングムの誓い2』（MBC）で、ドラマに出演するという
うわさがネット上でにぎわいを見せている。 女優イ・ヨンエは2008年、実業家
チョン・ホヨンさんと結婚した後、男女の二卵双生児の育児に専念し、広告撮影
以外の芸能活動をしていない。
ドラマ復帰の可能性が出てきた韓国女優イ・ヨンエ
しかし、テレビ業界ではイ・ヨンエが、来年9〜10月の放送を目標に企画中の
同ドラマに、主人公として出演するという話がずっと流れている。夫チョン・ホヨン
さんが一部のテレビ関係者と接触しているといううわさもある。
『チャングム2』は2003年に放送された前作『宮廷女官 チャングムの誓い』と
同じく、脚本家のキム・ヨンヒョン氏とイ・ビョンフン監督が再びタッグを組む。
前作は東南アジアなどで韓流ブームを巻き起こし、続編が期待されてきた。
ファンはトップスター、女優イ・ヨンエをドラマで再び見られるという知らせに
期待を示している。
スポーツ朝鮮／朝鮮日報日本語版 2012.05.11より
〜〜〜韓国女優注目トピック〜〜〜
うわさがネット上でにぎわいを見せている。 女優イ・ヨンエは2008年、実業家
チョン・ホヨンさんと結婚した後、男女の二卵双生児の育児に専念し、広告撮影
以外の芸能活動をしていない。
ドラマ復帰の可能性が出てきた韓国女優イ・ヨンエ
しかし、テレビ業界ではイ・ヨンエが、来年9〜10月の放送を目標に企画中の
同ドラマに、主人公として出演するという話がずっと流れている。夫チョン・ホヨン
さんが一部のテレビ関係者と接触しているといううわさもある。
『チャングム2』は2003年に放送された前作『宮廷女官 チャングムの誓い』と
同じく、脚本家のキム・ヨンヒョン氏とイ・ビョンフン監督が再びタッグを組む。
前作は東南アジアなどで韓流ブームを巻き起こし、続編が期待されてきた。
ファンはトップスター、女優イ・ヨンエをドラマで再び見られるという知らせに
期待を示している。
スポーツ朝鮮／朝鮮日報日本語版 2012.05.11より
女優キム・ヒソンが「最近、整形外科に通っている」と爆弾発言をした。
美容整形外科で手術の実習を学んでいる韓国女優キム・ヒソン
キム・ヒソンは8月に放送されるドラマ『神医』（SBS）に出演するに当たり、
医療指導を受けるため、ソウル・江南地区の美容整形外科に通っている
という。
キム・ヒソンは「ドラマで手術をするシーンは多くないが、『天から舞い降りた
医師』という設定のため、巧みな手つきが求められることから、手術の実習を
受けることになった。 6年ぶりのドラマ出演ということで、視聴者の皆さんの
期待に応えられるよう、一生懸命準備に励んでいる」と覚悟のほどを語った。
女優キム・ヒソンは5月8日、江南の病院で実際にメスを持つ角度や速度、
医療用はさみの使い方などを学んだ。また、持参したオレンジにメスを入れ
たり、縫合用の糸を使って傷口を縫う練習もした。
イ・ジョンヒョク記者
スポーツ朝鮮／朝鮮日報日本語版 2012.05.10より
〜〜〜韓国女優注目トピック〜〜〜
美容整形外科で手術の実習を学んでいる韓国女優キム・ヒソン
キム・ヒソンは8月に放送されるドラマ『神医』（SBS）に出演するに当たり、
医療指導を受けるため、ソウル・江南地区の美容整形外科に通っている
という。
キム・ヒソンは「ドラマで手術をするシーンは多くないが、『天から舞い降りた
医師』という設定のため、巧みな手つきが求められることから、手術の実習を
受けることになった。 6年ぶりのドラマ出演ということで、視聴者の皆さんの
期待に応えられるよう、一生懸命準備に励んでいる」と覚悟のほどを語った。
女優キム・ヒソンは5月8日、江南の病院で実際にメスを持つ角度や速度、
医療用はさみの使い方などを学んだ。また、持参したオレンジにメスを入れ
たり、縫合用の糸を使って傷口を縫う練習もした。
イ・ジョンヒョク記者
スポーツ朝鮮／朝鮮日報日本語版 2012.05.10より
女優キム・テヒが、大胆な“官能ポーズ”で男心に火をつけた。
過去のセクシーグラビアが話題になっている韓国女優キム・テヒ
キム・テヒは、過去のグラビア撮影で、これまでの清純な魅力を捨てて
新しい姿を披露した。
女優キム・テヒはヌードトーンのレース装飾のついたワンピースを着て、
くらっとするような魅力を強調している。 肌色になじむ衣装で、肩と鎖骨を
チラ見せしていて、いっそうセクシーに見える。しかし、衣装以上に目を引く
のが、そのポーズ。冷たい床に座布団なしで座り込み、どこかをぼんやりと
眺めている。 まるで１９禁指定の映画のワンシーンのような姿だ。
ISPLUS/中央日報日本語版 2012.05.11より
〜〜〜韓国女優注目トピック〜〜〜
過去のセクシーグラビアが話題になっている韓国女優キム・テヒ
キム・テヒは、過去のグラビア撮影で、これまでの清純な魅力を捨てて
新しい姿を披露した。
女優キム・テヒはヌードトーンのレース装飾のついたワンピースを着て、
くらっとするような魅力を強調している。 肌色になじむ衣装で、肩と鎖骨を
チラ見せしていて、いっそうセクシーに見える。しかし、衣装以上に目を引く
のが、そのポーズ。冷たい床に座布団なしで座り込み、どこかをぼんやりと
眺めている。 まるで１９禁指定の映画のワンシーンのような姿だ。
ISPLUS/中央日報日本語版 2012.05.11より
女優キム・ユンジンが“ミューズ”たちとカンヌ国際映画祭を訪れる。
“ワールドスター”を証明した韓国女優キム・ユンジン
キム・ユンジンは化粧品メーカー「ロレアル・パリ」の招待で、「第65回カンヌ
国際映画祭」のレッドカーペットを歩く。
「ロレアル・パリ」のシリル・チャプイ社長は、「美しさと個性を兼ね備えて
いる世界的なワールドスター、キム・ユンジンを招待することにした。キム・
ユンジンが米国・ABCの新しいテレビシリーズ『Mistresses』への出演や、
韓国映画の撮影で忙しいことを考慮し、これまで静かに準備してきた」と
伝えた。
女優キム・ユンジンは「カンヌ国際映画祭への参加は本当にワクワクすること。
女優なら、誰もが1度は行ってみたい場所だが、作品の出品ではなく、特別招待
されることになるとは思ってもいなかった」と話した。
コ・ギュデ記者
edaily／朝鮮日報日本語版 2012.05.08より
〜〜〜韓国女優注目トピック〜〜〜
“ワールドスター”を証明した韓国女優キム・ユンジン
キム・ユンジンは化粧品メーカー「ロレアル・パリ」の招待で、「第65回カンヌ
国際映画祭」のレッドカーペットを歩く。
「ロレアル・パリ」のシリル・チャプイ社長は、「美しさと個性を兼ね備えて
いる世界的なワールドスター、キム・ユンジンを招待することにした。キム・
ユンジンが米国・ABCの新しいテレビシリーズ『Mistresses』への出演や、
韓国映画の撮影で忙しいことを考慮し、これまで静かに準備してきた」と
伝えた。
女優キム・ユンジンは「カンヌ国際映画祭への参加は本当にワクワクすること。
女優なら、誰もが1度は行ってみたい場所だが、作品の出品ではなく、特別招待
されることになるとは思ってもいなかった」と話した。
コ・ギュデ記者
edaily／朝鮮日報日本語版 2012.05.08より
イ・ダヘが中国で次世代韓流スターに急浮上している。
ネイティブ並みに中国語を操る韓国女優イ・ダヘ
現在、中国・上海で中国ドラマ『愛のレシピ』を撮影中の女優イ・ダヘ。中国の
化粧品、テレビなどのイメージキャラクターを務めているが、ほかにも飲料、携帯
電話端末機などほかの企業からもオファーを受け、CM業界からのラブコールが
相次いでいる。
イ・ダヘはさまざまな活動を展開し、中国でのファン層が厚くなっている。彼女が
使う中国のソーシャル・ネットワーキング・サービス（SNS）のフォロワー数は300万
人に達し、活動中の公式ファンクラブ会員数は1000万人に迫るという。
このような人気の秘訣は、中国での活動をすべて中国語で行っていることと
無関係ではない、というのが事務所の分析だ。
所属事務所フォレスター・エンターテインメントのペ・ギョンリョル代表は5月7日、
スターニュースに対し、「中国でのイ・ダヘの一番大きな武器は、流暢な中国語。
韓国の芸能人が中国で活動するとき、ほとんど韓国語を使い、通訳を利用するが
イ・ダヘは違う」と話した。
続けて「イ・ダヘは中国語の勉強を始めてから7年目で、ほとんどネイティブ並み。
それによる親近感がイ・ダヘの最大の長所。バツグンのスタイルに演技力、中国語
力など、イ・ダヘならではの長所が中国で大きくアピールしているようだ」と分析した。
ムン・ワンシク記者
STARNEWS／朝鮮日報日本語版 2012.05.08より
〜〜〜韓国女優注目トピック〜〜〜
ネイティブ並みに中国語を操る韓国女優イ・ダヘ
現在、中国・上海で中国ドラマ『愛のレシピ』を撮影中の女優イ・ダヘ。中国の
化粧品、テレビなどのイメージキャラクターを務めているが、ほかにも飲料、携帯
電話端末機などほかの企業からもオファーを受け、CM業界からのラブコールが
相次いでいる。
イ・ダヘはさまざまな活動を展開し、中国でのファン層が厚くなっている。彼女が
使う中国のソーシャル・ネットワーキング・サービス（SNS）のフォロワー数は300万
人に達し、活動中の公式ファンクラブ会員数は1000万人に迫るという。
このような人気の秘訣は、中国での活動をすべて中国語で行っていることと
無関係ではない、というのが事務所の分析だ。
所属事務所フォレスター・エンターテインメントのペ・ギョンリョル代表は5月7日、
スターニュースに対し、「中国でのイ・ダヘの一番大きな武器は、流暢な中国語。
韓国の芸能人が中国で活動するとき、ほとんど韓国語を使い、通訳を利用するが
イ・ダヘは違う」と話した。
続けて「イ・ダヘは中国語の勉強を始めてから7年目で、ほとんどネイティブ並み。
それによる親近感がイ・ダヘの最大の長所。バツグンのスタイルに演技力、中国語
力など、イ・ダヘならではの長所が中国で大きくアピールしているようだ」と分析した。
ムン・ワンシク記者
STARNEWS／朝鮮日報日本語版 2012.05.08より
女優ハン・イェスルが昨年に引き続き、今年もボシュロム（BAUSCH LOMB）の
モデルに選ばれた。
今年もボシュロムのイメキャラに抜てきされた韓国女優ハン・イェスル
昨年１年間、ボシュロムはデイリーサークルレンズ「ナチュラル」を販売し、
ハン・イェスルを専属モデルに選んで大衆的な認知度と好感度を高めてきた。
また、ブレのない自然な大きさと美しい瞳をデザインする「ナチュラル」を通じて、
消費者から人気を得てきた。
ボシュロムは、純粋で深みのある瞳のための「ナチュラルピュアブラック」に
続き、洗練されたやさしい瞳のための「ナチュラルシックブラウン」を新製品と
して発売を開始し、ハン・イェスルの美しい魅力とともにさまざまなマーケ
ティングを展開していく予定だ。
ボシュロムの関係者は「ナチュラルビューティーを表現する『ナチュラル』の
基本効果はもちろん、ピュアブラックとシックブラウンのイメージを一度に表現
できるモデルとしてハン・イェスルさんがぴったりと判断し、モデルに再抜てき
した」と明かした。
今回の再契約に伴い、女優ハン・イェスルは５月初めから新製品の広告を
皮切りに本格的な広報活動をスタートさせ、ボシュロムのモデルとして活動して
いく予定だ。
ISPLUS/中央日報日本語版 2012.05.07より
〜〜〜韓国女優注目トピック〜〜〜
モデルに選ばれた。
今年もボシュロムのイメキャラに抜てきされた韓国女優ハン・イェスル
昨年１年間、ボシュロムはデイリーサークルレンズ「ナチュラル」を販売し、
ハン・イェスルを専属モデルに選んで大衆的な認知度と好感度を高めてきた。
また、ブレのない自然な大きさと美しい瞳をデザインする「ナチュラル」を通じて、
消費者から人気を得てきた。
ボシュロムは、純粋で深みのある瞳のための「ナチュラルピュアブラック」に
続き、洗練されたやさしい瞳のための「ナチュラルシックブラウン」を新製品と
して発売を開始し、ハン・イェスルの美しい魅力とともにさまざまなマーケ
ティングを展開していく予定だ。
ボシュロムの関係者は「ナチュラルビューティーを表現する『ナチュラル』の
基本効果はもちろん、ピュアブラックとシックブラウンのイメージを一度に表現
できるモデルとしてハン・イェスルさんがぴったりと判断し、モデルに再抜てき
した」と明かした。
今回の再契約に伴い、女優ハン・イェスルは５月初めから新製品の広告を
皮切りに本格的な広報活動をスタートさせ、ボシュロムのモデルとして活動して
いく予定だ。
ISPLUS/中央日報日本語版 2012.05.07より
キム・ヒソンの、非の打ち所がない姿を収めた広告撮影現場スチール写真が
公開された。
完璧な美を魅せた韓国女優キム・ヒソン
これは、4月末に京畿道南楊州市のスタジオで行われたプレミアム紅参化粧品
「トンインビ」新製品のテレビCM撮影でのこと。紅参とは高麗ニンジンを湯通しして
乾燥させた物だ。
写真のキム・ヒソンは気品のあるアップスタイルのヘアに、美しいボディーライン
があらわになったベアトップドレスを着て、見事にくびれたウエスト、きゃしゃな肩、
はっきりした目鼻立ちをアピール。 それに加え、豊かな目の表情でエレガントな
ムードを醸し出している。
女優キム・ヒソンが出演する新CMは5月初めから地上波・ケーブルテレビ
チャンネルで放映される。
朝鮮日報日本語版 2012.05.07より
〜〜〜韓国女優注目トピック〜〜〜
公開された。
完璧な美を魅せた韓国女優キム・ヒソン
これは、4月末に京畿道南楊州市のスタジオで行われたプレミアム紅参化粧品
「トンインビ」新製品のテレビCM撮影でのこと。紅参とは高麗ニンジンを湯通しして
乾燥させた物だ。
写真のキム・ヒソンは気品のあるアップスタイルのヘアに、美しいボディーライン
があらわになったベアトップドレスを着て、見事にくびれたウエスト、きゃしゃな肩、
はっきりした目鼻立ちをアピール。 それに加え、豊かな目の表情でエレガントな
ムードを醸し出している。
女優キム・ヒソンが出演する新CMは5月初めから地上波・ケーブルテレビ
チャンネルで放映される。
朝鮮日報日本語版 2012.05.07より